http://www.dutchlanguagecoach.nl

Mensen die snel Nederlands willen leren, zijn vaak niet geholpen met een inburgeringscursus. In sommige gemeenten zijn er cursussen voor het Staatsexamen, maar meestal moet je dan eerst helemaal door het inburgeringsexamen heen. Dan ben je veel tijd kwijt waarin je niet veel leert. Je kunt ook een stuk zélf doen en in dit artikel ga ik je vertellen hoe je dat kunt doen.

Heb je minimaal 12 jaar school gehad? Dan ben je hoogopgeleid en kun je kiezen uit verschillende lesmethodes. De belangrijkste zijn: De Delftse Methode, Code, Help en Taal Vitaal. Deze boeken verschillen veel in de manier waarop ze werken.

De Delftse Methode is een boek waarmee je de taal heel snel leert, doordat je heel moeilijke woorden en zinnen oefent. Pas daarná krijg je de uitleg van de grammatica enzovoort. Persoonlijk vind ik dit de beste methode. Iedereen leert goed Nederlands met deze methode en heel snel ook. Er is een tekstboek met twee luistercd’s en een cd-rom en een oefenboek met luistercd. Op de cd-rom staan de teksten en een aantal oefeningen. Nadeel is dat het niet werkt onder Linux, maar alleen onder Windows en Mac. Het is soms ook wel wat saai.De methode kost ongeveer € 88,00. De Delftse Methode heeft een vervolg dat De Tweede Ronde heet en opleidt tot taalniveau B1. Kosten: ongeveer € 88. Daarna komt De Finale tot B2. Kosten: € 25,00.

Code is een modern boek met een cd-rom. Verder kun je het net zo uitgebreid maken als je wilt: er zijn luistercd’s, dvd’s met video-opnamen en een oefenboek allemaal apart te bestellen. Code is een erg leuk boek vind ik, maar niet iedereen leert er goed Nederlands mee, is mijn ervaring. Het is vooral geschikt voor les in een groep, maar je kunt er ook goed zelfstandig mee werken. Als je het boek en de cd-rom hebt, is dat genoeg. Dat kost tussen de € 85 en € 90. Code heeft 3 delen, waarmee je tot taalniveau B2 komt.

Help is een ouderwets robuust boek met veel grammatica en fonetiek. Niet echt geschikt voor zelfstudie, maar voor een groep of privé-les werkt het heel goed. De grammatica wordt ouderwets goed uitgelegd en er staan heel veel oefeningen in, die helpen bij een goede uitspraak. Een erg goed boek. Er zit een luistercd bij.

Taal Vitaal is ook een erg leuk boek. Maar ik vind het niet erg goed wat het leren van taal betreft. De methode bestaat uit een tekstboek met luistercd’s en een cd-rom en een oefenboek. Voordeel is wel dat het niet zo duur is als Code en de Delftse Methode.

Daarnaast heb je een grammatica nodig. Daar kan ik kort over gaan: de bijbel van de Nederlandse grammatica voor anderstaligen is Klare Taal. Kosten: € 39,95. Het is duur, maar dan heb je ook wat. Zonder dit boek kun je eigenlijk niet. Er zijn meer grammatica’s, bijv.’ Grammatica is niet moelijk’ (erg beknopt) en nog meer, maar Klare Taal is de beste voor alle niveaus.

Wil je heel goed leren lezen, dan zijn er extra leesboeken met vragen. Voor absolute beginners is er Beter Lezen (een tekstboek met 2 vragenboeken), maar dit zal al snel te eenvoudig zijn. Daarna komt Verder Lezen (één boek  met teksten en vragen). Dat gaat ongeveer tot niveau A2-B1. Daarna komt Lezen, Las, Gelezen (één boek met teksten en vragen) tot niveau B2. Deze boeken zijn niet zo duur als lesmethodes en kosten rond de € 30 per boek.

Nu nog heel even de taalniveaus in een notedop:

• A staat voor beginnend leerder
• A1 betekent dat je een echte beginner bent en vooral in woorden praat. Zinnen maken is nog moeilijk voor je. Je kent alleen woorden uit je directe omgeving.
• A2 betekent dat je zinnen kunt maken. Je kunt je al een beetje redden in het dagelijks leven: op school, op het werk, in de supermarkt, met je buren.
• B staat voor onafhankelijk leerder
• B1 betekent dat je redelijk goed kunt communiceren: je begrijpt het meeste van wat je hoort of leest en je kunt redelijk goed terugpraten. Schrijven begint te komen, maar je maakt nog veel fouten. Je kunt iets motiveren en argumenteren (waarom je iets doet) en  je gevoelens uiten in het Nederlands.
• B2 is zo ongeveer het hoogste niveau dat je als buitenlander kunt bereiken. Je kunt nu moeilijke teksten lezen en begrijpen, ook academische en technische. Je kunt over alles praten zonder na te denken en je maakt geen fouten meer in de zinsconstructies.
• C staat voor (bijna-)moedertaalspreker
• C1 schijn je als buitenlander nog te kunnen halen (maar komt niet vaak voor), C2 is alleen voor moedertaalsprekers. Dat is academisch taalgebruik op zeer hoog niveau. Je moet dan zo ongeveer journalist of schrijver zijn.

Nog één laatste ding: er zijn ook een paar websites die je erg zullen helpen.

1. http://www.taalklas.nl.  Hier kun je heel veel woorden en zinnen zelf leren. Je hebt weinig of geen hulp nodig hierbij.
2. http://www.nt2taalmenu.nl. Hier kun je allerlei oefeningen zoeken. Eigenlijk heb je hier wat hulp bij nodig, want het is vrij lastig zoeken.
3. http://2bdutch.nl. Hier staat een enorme verzameling videofilmpjes over Nederland. Sommige zijn ondertiteld. Een erg leuke site en zeer informatief!

Zo, nu kun je zelf aan de slag. Voor je alle boeken direct gaat kopen, nog één tip: kijk eerst eens in de openbare bibliotheek! Daar hebben ze vaak ook taalmethodes die je kunt lenen. Zo kun je bekijken welke methode je het beste bevalt voor je een grote uitgave doet.

Veel succes! En heb je toch hulp nodig: er is een zomercursus in Wageningen bij Language Coach van 6 uur per week. Bezoek de website voor meer informatie.

Je abonneren op deze weblog kan hier: http://dutchlearning.wordpress.com/feed.

Je abonneren op mijn maandelijkse nieuwsbrief met handige artikelen over leven en werken in Nederland kan hier.

Ik ben heel benieuwd of dit artikel je geholpen heeft. Laat je het me even weten? Het makkelijkste is via mijn website, maar je kunt ook gewoon mailen naar me: sophia@dutchlanguagecoach.nl.